Стихи российского поэта о Туркменистане опубликованы в турецком издании
Имя российского поэта и журналиста, секретаря Союза писателей России по Липецкой области Андрей Новиков, сегодня хорошо известно среди современных литераторов Туркменистана. В последние годы он активно сотрудничает с газетами и журналами страны, публикуя произведения, посвящённые культуре, традициям и красоте туркменской земли.
Стихи поэта о беломраморной столице Ашхабад, а также об «умном городе» Аркадаг, национальных ценностях, включая туркменских скакунов, традиционные наряды и природу, ранее публиковались в изданиях Watan, Edebiýat we sungat, Нейтральный Туркменистан и журнале Dünýä edebiýaty.
Помимо авторской поэзии, Андрей Новиков также занимается переводами произведений современных туркменских поэтов. Благодаря его работе стихи туркменских авторов были опубликованы в ряде престижных литературных изданий России и Беларуси.
Недавно популярное турецкое издание GÜNSEL SANAT опубликовало на своих страницах стихи Андрея Новикова, посвящённые Туркменистану — «Золотая дыня» («Gawun»/«Zamça») и «Телпек». Перевод на турецкий язык осуществил Айрат Галимзянов — известный писатель, поэт, переводчик и тюрколог, член Союза писателей Чувашии и Тувы, автор и соавтор 23 книг.
Публикация вызвала широкий отклик среди читателей и ценителей туркменской литературы в тюркоязычных странах, подтвердив растущий интерес к культурному наследию Туркменистана за рубежом.
Сейдинский НПЗ наращивает производство дизельного топлива
В Туркменистане продолжается активное развитие нефтегазовой отрасли, которая остается одним из ключевых направлений национальной экономики. Особое внимание уделяется модернизации производственных мощностей, повышению качества нефтепродуктов и расширению экспортного потенциала страны.
В Балканабатской средней профессиональной нефтяной школе прошли праздничные мероприятия
В Балканабатской средней профессиональной нефтяной школе Государственного концерна «Туркменнебит» состоялось агитационно-разъяснительное мероприятие, посвящённое Дню Конституции Туркменистана и Государственного флага Туркменистана.
Президент Туркменистана поздравил туркменистанцев с праздником
Президент Туркменистана поздравил туркменистанцев с праздником.
На торгах ГТСБТ сумма экспортных сделок превысила 13 млн долларов
На минувшей неделе на торгах Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана было зарегистрировано 19 сделок с участием зарубежных и отечественных предпринимателей. Общая сумма экспортных контрактов составила более 13 миллионов 66 тысяч долларов США, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».
На газокомпрессорных сооружениях Шатлык, состоялось выездное учебное занятие
На газокомпрессорных сооружениях Шатлык управления “Gundogargazakdyryş”, расположенных вдоль магистрального газопровода, состоялось выездное учебное занятие для студентов Марыйской нефтегазовой средней профессиональной школы Государственного концерна «Туркменгаз». Мероприятие было организовано с целью укрепления практических навыков будущих специалистов нефтегазовой отрасли и ознакомления их с современными производственными процессами.
