Стихи российского поэта о Туркменистане опубликованы в турецком издании
Имя российского поэта и журналиста, секретаря Союза писателей России по Липецкой области Андрей Новиков, сегодня хорошо известно среди современных литераторов Туркменистана. В последние годы он активно сотрудничает с газетами и журналами страны, публикуя произведения, посвящённые культуре, традициям и красоте туркменской земли.
Стихи поэта о беломраморной столице Ашхабад, а также об «умном городе» Аркадаг, национальных ценностях, включая туркменских скакунов, традиционные наряды и природу, ранее публиковались в изданиях Watan, Edebiýat we sungat, Нейтральный Туркменистан и журнале Dünýä edebiýaty.
Помимо авторской поэзии, Андрей Новиков также занимается переводами произведений современных туркменских поэтов. Благодаря его работе стихи туркменских авторов были опубликованы в ряде престижных литературных изданий России и Беларуси.
Недавно популярное турецкое издание GÜNSEL SANAT опубликовало на своих страницах стихи Андрея Новикова, посвящённые Туркменистану — «Золотая дыня» («Gawun»/«Zamça») и «Телпек». Перевод на турецкий язык осуществил Айрат Галимзянов — известный писатель, поэт, переводчик и тюрколог, член Союза писателей Чувашии и Тувы, автор и соавтор 23 книг.
Публикация вызвала широкий отклик среди читателей и ценителей туркменской литературы в тюркоязычных странах, подтвердив растущий интерес к культурному наследию Туркменистана за рубежом.
В Туркменистане дан старт масштабному конному переходу «Амуль-Хазар»
В Туркменистане стартовал конный переход «Амуль-Хазар» протяжённостью 1755 километров. Торжественные проводы 35 всадников состоялись в Лебапском велаяте на 600-м километре высокоскоростной автомагистрали Ашхабад – Туркменабад, сообщает turkmenportal.
Амударьинский заповедник охраняет природу Туркменистана
Амударьинский государственный природный заповедник, созданный в 1982 году, играет ключевую роль в сохранении уникальных тугайных лесов и прибрежных экосистем Кызылкума и Каракумов. Под его защитой находятся редкие виды растений, птиц и животных, включая редчайшего бухарского оленя, сообщает Asmannews.
В Лебапе завершился этап Гран-при Туркменистана по шахматам
В Детском оздоровительном центре «Багтыярлык» завершился турнир по шахматам, собравший 181 участника со всего Туркменистана. В течении девяти дней юные таланты и опытные мастера вели бескомпромиссную борьбу за медали и зачетные очки престижной серии турниров.
На газовых объектах Мары состоялось выездное занятие студентов
Под мудрым руководством уважаемого Президента и Героя-Аркадага в Туркменистане успешно ведется масштабная работа по воспитанию молодого поколения гармонично развитыми личностями. Подготовка высококвалифицированных молодых специалистов для нефтегазовой отрасли выступает одним из приоритетных направлений государственной политики страны.
Растёт число продуктивных скважин на месторождениях Западного Туркменистана
Специалисты Небитдагского управления буровых работ треста «Небитгазбуравлайыш» Государственного концерна «Туркменнебит» успешно завершили итоги девяти месяцев года «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан — родина целеустремлённых крылатых скакунов».
