Современная поэзия Туркменистана представлена в журнале «Берега»
Во втором номере литературно-художественного журнала «Берега» за 2026 год под рубрикой «Берега Туркменистана» опубликованы произведения четырех современных туркменских поэтов — Сулеймана Иламанова, Гочмырата Оразбердиева, Айгуль Гараевой и Шагельди Салыхова.
В публикацию вошли стихи, автобиографии и фотографии авторов. Их произведения посвящены красоте туркменской природы, дружбе между людьми, любви и духовным ценностям. Перевод стихов на русский язык выполнил поэт и переводчик Андрей Новиков — многолетним другом Туркменистана и популяризатор современной туркменской литературы.
Журнал «Берега», выходящий в Калининграде с 2013 года, издается шесть раз в год и публикует произведения авторов из России, а также стран ближнего и дальнего зарубежья. Издание продолжает традиции русских литературно-художественных журналов, уделяя особое внимание современной прозе, поэзии, публицистике и литературоведению. Главным редактором журнала является Лидия Довыденко.
Публикация произведений туркменских авторов в российском литературном издании стала очередным шагом в развитии культурного и литературного сотрудничества между Туркменистаном и Россией, а также способствует знакомству русскоязычных читателей с современной туркменской поэзией.
В Туркменистане дан старт масштабному конному переходу «Амуль-Хазар»
В Туркменистане стартовал конный переход «Амуль-Хазар» протяжённостью 1755 километров. Торжественные проводы 35 всадников состоялись в Лебапском велаяте на 600-м километре высокоскоростной автомагистрали Ашхабад – Туркменабад, сообщает turkmenportal.
Амударьинский заповедник охраняет природу Туркменистана
Амударьинский государственный природный заповедник, созданный в 1982 году, играет ключевую роль в сохранении уникальных тугайных лесов и прибрежных экосистем Кызылкума и Каракумов. Под его защитой находятся редкие виды растений, птиц и животных, включая редчайшего бухарского оленя, сообщает Asmannews.
В Лебапе завершился этап Гран-при Туркменистана по шахматам
В Детском оздоровительном центре «Багтыярлык» завершился турнир по шахматам, собравший 181 участника со всего Туркменистана. В течении девяти дней юные таланты и опытные мастера вели бескомпромиссную борьбу за медали и зачетные очки престижной серии турниров.
На газовых объектах Мары состоялось выездное занятие студентов
Под мудрым руководством уважаемого Президента и Героя-Аркадага в Туркменистане успешно ведется масштабная работа по воспитанию молодого поколения гармонично развитыми личностями. Подготовка высококвалифицированных молодых специалистов для нефтегазовой отрасли выступает одним из приоритетных направлений государственной политики страны.
Растёт число продуктивных скважин на месторождениях Западного Туркменистана
Специалисты Небитдагского управления буровых работ треста «Небитгазбуравлайыш» Государственного концерна «Туркменнебит» успешно завершили итоги девяти месяцев года «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан — родина целеустремлённых крылатых скакунов».
