Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

Уважаемый Сердар Гурбангулыевич,

С чувством глубокой печали воспринял известие о кончине Вашей бабушки Огулабат эдже.

В связи с этой тяжёлой утратой выражаю Вам, Вашим родным и близким искренние слова утешения и соболезнование.

Желаю Вам терпения и стойкости духа.

С прискорбием,

Эмомали Рахмон,

Президент Республики Таджикистан

***

Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

Воистину, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы вернемся.

Уважаемый Сердар Гурбангулыевич,

Услышав печальную весть о кончине Вашей любимой бабушки – Огулабат Бердымухамедовой, наши сердца наполнились глубокой грустью.

Эта благословенная женщина всю свою жизнь и любовь посвятила воспитанию своих детей и внуков, внёсших неоценимый вклад в процветание и развитие Туркменистана, бескорыстных, достойных и верных своей Родине. Светлая память доброй и милосердной Огулабат эдже навсегда останется в памяти всех нас.

Выражаем глубокие соболезнования и искреннее сочувствие Вам и членам Вашей семьи, а также братскому туркменскому народу в эти горестные и трудные дни.

Я прошу Всевышнего о ниспослании усопшей Божественной милости, а также терпения Вам и Вашим близким.

С глубокой скорбью,

Шавкат Мирзиёев,

Президент Республики Узбекистан