Институт международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана совместно с Ашхабадским городским советом Молодежной организации Туркменистана имени Махтумкули и редакцией журнала «Dünýä edebiýaty» объявляют творческий конкурс «Мировые языки – мост дружбы» среди студентов высших учебных заведений.

Конкурс посвящается Дню дипломатических работников Туркменистана, который отмечается 18 февраля.

По условиям конкурса, начинающие переводчики должны перевести на туркменский язык отрывок прозаического или поэтического произведения известного писателя или поэта размером не менее 5-6 страниц. При выборе произведения необходимо учитывать соответствие его смысла современным национально-духовным и нравственным ценностям туркменского народа.

Участники также должны выбрать произведение, которое ранее не было переведено, опубликовано в печати или издано в виде книги.

Студенческий конкурс нацелен на развитие творческих способностей молодого поколения, выявление и воспитание талантливой молодежи в области перевода, развитие в стране искусства перевода, которое объединяет мировые культуры, соединяет людей, способствует дружбе между народами, духовно-нравственному развитию личности.

В качестве победителей конкурса будут отобраны 30 лучших работ. Победителям будут вручены почетные грамоты и ценные подарки.

Организаторы сообщают, что прислать свои работы с пометкой «Мировые языки – мост дружбы» и свои персональные данные (сведения о себе, копия паспорта, фотография 3х4, точный адрес местожительства, номера телефонов) следует на электронный адрес журнала «Dünýä edebiýaty» dunyaedebiyaty@sanly.tm до 10 января 2025 года.

Предварительные итоги будут подведены в феврале 2025 года.