В этом году исполняется 50 лет с момента выхода на экраны туркменской драмы «Наследник», снятой кинорежиссером Каковым Оразсахатовым по одноименной повести туркменского писателя Анны Пайтык «Ýurt eýesi».

Сначала повесть была опубликована в журнале «Дружба народов», затем вышла отдельной книгой в издательстве «Молодая гвардия», после чего была переведена на латышский язык.

Писатель Анна Пайтык в детстве пережил годы Великой Отечественной войны. События, описанные в его произведении, происходили на его глазах. Драма «Наследник» рассказывает историю молодой женщины по имени Арзыгуль, которая за несколько дней до начала войны вышла замуж за своего возлюбленного Иламана. После его отправки на фронт ей вместе с другими женщинами пришлось заменить мужчин на колхозном поле.

В 1975 году молодой туркменский кинорежиссер Каков Оразсахатов приступил к съемкам фильма по этой повести. Анна Пайтык стал главным консультантом фильма.

Режиссеру пришлось долго искать актрису на главную роль. Требовалась молодая, красивая, с характером актриса, такая, какой представил автор повести. После долгих раздумий выбор режиссера пал на актрису Огулджан Ныязбердиеву. С этим выбором согласились члены художественного совета киностудии.

Для Огулджан Ныязбердиевой, актрисы Театра юного зрителя имени Амана Кульмамедова, фильм «Наследник» стал вторым. До этого она дебютировала в фильме «Когда женщина оседлает коня» режиссера Ходжакулы Нарлиева, сыграв второстепенную роль. Тем не менее, она завоевала любовь зрителей и запомнилась не только туркменским, но и режиссерам братских республик.

Огулджан была счастлива, что ей, начинающей актрисе, доверили главную роль в столь сложной драме, но одновременно опасалась, оправдает ли доверие съемочной группы. Она выросла в провинциальном городе Кизаларвате в многодетной семье, и, по рассказам отца, учителя-фронтовика Ныязберди ага, представляла, какими трудными были военные годы.

Для съемок была выбрана локация в селе Атчапар, расположенном в этрапе Иолатань Марыйского велаята. Именно там происходят события, описанные в произведении. Огулджан Ныязбердиевой пришлось быстро освоить полевые работы, так как ее героиня прошла трудный путь от рядовой колхозницы до бригадира. Фильм снимался в невыносимую летнюю жару, и все актеры испытывали сложности.

Во время съемок местные жители активно следили за происходящим. Огулджан легко вошла в образ своей героини. Ей пришлось противостоять алчному председателю колхоза Аталыку (актер Артык Джаллыев), отбиваться от непристойных домогательств кладовщика Абалака (актер Хоммат Муллук) и, будучи бригадиром сборщиц хлопчатника, отстаивать свою правоту перед обкомом партии. На плечи Арзыгуль легли тыловые трудности военных лет, однако она не переставала думать о своем возлюбленном Иламане, который был на фронте. Не получая писем от него, она утешалась лишь работой на поле.

Долгожданная Победа в Великой Отечественной войне принесла облегчение. Жизнь потихоньку наладилась. После борьбы с райкомом Арзыгуль была вынуждена оставить работу бригадира и осталась дома с свекровью Мамур эдже (актриса Сабыр Аннагылыджова). Обе женщины мечтали о ребенке, который напомнил бы им Иламана. Они пытались усыновить ребенка, но безуспешно.

Прошло семь лет после окончания войны. Арзыгуль, оставшись без работы, начала помогать приезжему мастеру Овезу (актер Танрыгулы Сейиткулыев) в строительстве моста. Он был угрюмым и неразговорчивым, но постепенно, благодаря ежедневному общению с Арзыгуль, его сердце стало теплее, и он смог забыть боль от пережитых в войну утрат. Вскоре в сердце Арзыгуль возникла надежда на второе счастье.

Она спросила у свекрови, когда же, наконец, вернется Иламан. Мамур эдже ответила, что он, возможно, очень далеко. Эти слова стали последней каплей для Арзыгуль, и она призналась свекрови, что хочет построить новую семью. Она предложила не расставаться с ней и продолжать быть ее матерью. Однако Мамур эдже ответила, что хотя она и слабая, совесть еще не потеряла.

Началась новая жизнь для Арзыгуль и Овеза. Узнав, что жена ждет ребенка, Овез не оставил ее ни на минуту. В роддоме Арзыгуль уговорила мужа отдать их первенца Мамур эдже, чтобы та смогла выполнить свою роль матери. Овез одобрил это, и однажды вечером Арзыгуль с годовалым малышом вернулась домой. Встреча с бывшей свекровью сильно взволновала Мамур эдже, но она приняла малыша как своего внука. Арзыгуль попросила, чтобы народ продолжал называть его сыном Иламана.

Фильм заканчивается тем, что на свадьбу Вепалы (актер Чарыяр Сейидов) приходит пожилой мужчина с подростком. Не представившись, он отдает жениху ключ от мотоцикла, а невесте кольцо в качестве свадебного подарка и уходит. Вепалы, догоняя незнакомца, просит его представиться, и Овез раскрывает цель своего визита. Он — муж Арзыгуль, а подросток с ним — второй сын Арзыгуль, который родился после ее смерти.

Режиссер Каков Оразсахатов остался доволен работой актеров. Оператор Осман Сапаров блестяще справился с задачей, а музыка композитора Амана Агаджикова на слова поэта Ата Атаджанова «Mirasdarym» в исполнении Атагелди Карягдыева стала прекрасным лейтмотивом фильма.

В 1976 году в Бишкеке состоялся IX кинофестиваль, на котором был представлен и фильм «Наследник». Гран-при за лучшую женскую роль был присуждён Огулджан Ныязбердиевой.

Прошло полвека, но фильм не потерял своей актуальности. Это история не только одной женщины, но и всего народа. После успеха Огулджан Ныязбердиева стала настоящей звездой. О фильме написали статьи в журналах «Советский экран» и «Театр», а в туркменской прессе появилось множество положительных откликов.

После этого Огулджан не могла отбиться от предложений режиссеров, в том числе от киностудий «Казахфильм» и «Киргизфильм». Но вскоре она исчезла с экранов и сцен, посвятив свою жизнь семье и педагогической деятельности. Она преподавала сценическую речь в Государственном институте культуры, а в кино снялась лишь в небольших ролях в фильмах «Душа сгорела», «Поворот» и «Змеиный остров». Несмотря на второстепенные роли, она всегда доводила их до уровня главных.

На вопрос о своем творческом пути Огулджан Ныязбердиева отвечала:

• Между искусством и семьей я выбрала семью. В начале 1980-х годов туркменский кинорежиссер Баба Аннанов предложил мне главную роль в драме «Голубы живут кяризах», но я отказалась. Я живу жизнью Арзыгуль. Этот образ живет во мне. Моя мечта — посетить места, где проходили съемки. Говорят, что местные жители до сих пор пользуются мостом, который построила Арзыгуль вместе с Овезом. Этот мост называют мостом Арзыгуль. Я счастлива, что меня не забыли ни кинорежиссеры, ни зрители. Рада, что некоторые из моих студентов стали народными артистами Туркменистана.

Меретгылыч Ягмыров,

журналист.