Новости

Андрей Новиков — литературный мост дружбы России и Туркменистана

https://ussatnews.com/storage/posts/11795/original-16942e31ad94b6.jpeg

Секретарь Союза писателей Российской Федерации, председатель регионального отделения Союза писателей Липецкой области, член редакционного объединения литературно-художественного журнала «Петровский мост», поэт и журналист Андрей Новиков на протяжении многих лет поддерживает тесные творческие связи с писателями и поэтами Туркменистана.

В ноябре 2019 года он принял участие в XIII Международной книжной выставке-ярмарке и научной конференции «Книга — путь сотрудничества и развития», которые прошли 5–6 ноября в Ашхабаде.

21 марта 2024 года в городе Липецке Андрей Новиков при содействии Посольства Туркменистана в Российской Федерации и совместно с Российской академией народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации выступил организатором международной научной конференции «Влияние творчества Махтумкули Пыраги на русскую литературу».

Стихотворения Андрея Новикова, посвящённые достижениям независимого, постоянно Нейтрального Туркменистана, беломраморному Ашхабаду и национальным традициям туркменского народа, были опубликованы в газетах «Edebiýat we sungat», «Watan», «Нейтральный Туркменистан», а также в журнале «Dünýä edebiýaty».

Будучи искренним другом солнечной страны, Андрей Новиков активно занимается переводами произведений современных туркменских поэтов на русский язык и их публикацией в российских и зарубежных периодических изданиях.

В 2025 году Андрей Новиков был удостоен литературной премии Российской Федерации «Золотое перо» в номинации «Лучшая переводческая работа» за переводы стихов современных туркменских поэтов и их публикацию в газетах и журналах Российской Федерации и Республики Беларусь.

В 24-м номере литературно-художественного альманаха «Под часами» Смоленского отделения Союза писателей Российской Федерации была опубликована историческая поэма Андрея Новикова «Птица Хумай» («Humaý guşy»), посвящённая великому мыслителю и поэту Махтумкули Пыраги.

Другие новости
16984ac2a61fca.jpeg
Туркменистан и ФАО расширяют стратегическое партнёрство

5 февраля в Министерстве иностранных дел Туркменистана прошёл брифинг, посвящённый развитию сотрудничества страны с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО), - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


16984a8e501874.jpeg
Туркменистан укрепляет деловые связи в формате B5+1 на бизнес-форуме в Бишкеке

4–5 февраля 2026 года в Бишкеке состоялся второй Бизнес-форум B5+1, в котором приняла участие делегация Туркменистана во главе с министром финансов и экономики Мухамметгельды Астанагуловым, - сообщает МИД Туркменистана.


169843bb6a9a94.jpeg
В Туркменистане стартует IV интегрированная олимпиада среди старшеклассников

Инженерно-технологический университет Туркменистана имени Огуз хана объявил о проведении IV интегрированной олимпиады среди школьников страны «Талантливые потомки Огуз хана», - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».

1698413bed30a9.jpeg
Издан первый в 2026 году номер электронного журнала «Arkadagly Ýaşlar»

Первый в 2026 году выпуск электронного журнала «Arkadagly Ýaşlar», издаваемого при Центральном совете Молодёжной организации Туркменистана имени Махтумкули, посвящён ключевым событиям января и отражает основные идеи года, проходящего под девизом «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


169830f150ac6b.jpeg
Делегация Туркменистана участвует в Форуме B5+1 в Бишкеке

4–5 февраля 2026 года в Бишкеке проходит второй Форум B5+1 (Бизнес 5+1), организованный Центром международного частного предпринимательства (CIPE) совместно с Кабинетом Министров Кыргызской Республики при поддержке Государственного департамента США, сообщает turkmenportal.