Во славу воинов Балканского велаята, героически сражавшихся в боях за Родину в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, памяти павших на полях сражений, погибших от полученных ранений в госпиталях, а также пропавших без вести, посвящён второй том книги «Hatyra» («Память»). В первом томе, вышедшем в свет в канун 76-й годовщины Великой Победы, отдаётся дань памяти героям-туркменистанцам из Ашхабада и Ахалского велаята.

«Сегодня традиции дружбы, взаимопонимания и поддержки, которые сплотили народы в огненные годы войны, оставившей неизлечимые сердечные раны, составляют прочную основу всестороннего сотрудничества Туркменистана с зарубежными государствами. Наш гуманный и созидательный политический курс, нацеленный на упрочение всеобщего мира и безопасности, устойчивого развития и расширение конструктивного партнёрства, обусловил высокий авторитет независимой нейтральной Отчизны на мировой арене. Будучи признанным миротворческим центром региона, нейтральный Туркменистан выступает за поступательное наращивание плодотворного международного взаимодействия», – отмечается в Обращении лидера нации к народу страны по случаю Дня Победы, которое сопровождает каждый том переиздаваемой книги «Hatyra».

Всё дальше в историю уходит это время величайших испытаний, невосполнимых утрат и людских страданий. Но с каждым годом всё очевиднее становится тот факт, что благодаря подвигу людей, в том числе наших соотечественников, проявивших невиданную силу человеческого духа, небывалую самоотверженность и патриотизм, солидарность и бескорыстие, мы и наши дети сегодня счастливо живём под мирным небом.

Человечество не может и не вправе забыть своих героев, допустить возрождение фашизма, и потому все последующие поколения должны сохранить историческую память, не оставить в забвении ни одного погибшего солдата, отдать дань благодарности живым ветеранам войны и труда, воспитывать на их примере молодёжь.

Глава государства Гурбангулы Бердымухамедов придаёт особое значение и оказывает всемерное содействие деятельности по восстановлению героической истории Отчизны.

Не останавливается поисковая архивная работа, позволяющая восполнить пробелы в списках имён героев войны. В новом издании отмечается, что по имеющимся данным, из Балканского велаята в действующую армию было мобилизовано около 35 тысяч человек, 8 тысяч 938 балканцев не вернулись к своим очагам, положив жизни на алтарь Победы.

Также здесь приведены сведения о самоотверженных сынах и дочерях туркменского народа с именными наградными листами и фотографиями. В книге представлены письма-треугольники, стихотворения, отличающиеся особым эмоциональным накалом, созданные как в годы войны, так и в наши дни.

Обширная документальная база данных получена из разных источников. Это – архивы военных комиссариатов, отделов социального обеспечения городов и этрапов Балканского велаята, воспоминания ветеранов войны, анкетные данные, научные публикации и периодические издания.

На страницах книги нет рассказов о боевых подвигах наших земляков, однако за скупыми документальными сведениями – биография целого поколения, из них и складывается география войны. Следует отметить, что в новом издании, помимо сведений о дате и месте рождения, звании, гибели и захоронении, приводятся данные о месте и годе призвания воина в армию.

Пополнилось новое издание и фотоиллюстрациями, рассказывающими не только о подвигах воинов туркменистанцев, но и героических буднях в тылу, где женщины и дети своим самоотверженным трудом приближали долгожданную Победу.

Ряд бесценных фотографий той эпохи дополнен снимками, обнаруженными в архивах, а также мемориальных памятников, расположенных на территории велаята.

Одна из фотографий – братское захоронение воинов, призванных на службу из этого региона Туркменистана, в посёлке Старая Руса Ленинградской области. Все эти фотодокументы – бесценный исторический источник о бессмертном подвиге лучших и бесстрашных сыновей туркменского народа, взволнованный и горячий голос в защиту мира, справедливости и добра.

Как известно, впервые книга «Hatyra» была издана в 1993–1998 годах. Бесспорным достоинством её переиздания является систематизация уже имеющихся данных, их дополнение и размещение в алфавитном порядке, что облегчает доступ к информации.

Второй том, как и книга «Hatyra» в целом, послужит увековечиванию памяти о том героическом времени и рассчитан на широкую читательскую аудиторию. Подготовленный к печати Главным архивным управлением при Кабинете Министров, он выпущен в свет Туркменской государственной издательской службой на высоком полиграфическом уровне.