Новости

В Душанбе состоялась встреча туркменских и таджикских ученых в формате «круглого стола»

https://ussatnews.com/storage/posts/7097/original-1660ef1867a384.jpeg

Сегодня во второй половине дня в Центре письменного наследия при Президиуме Национальной академии наук Таджикистана состоялась встреча туркменских и таджикских ученых в формате «круглого стола»,- сообщает ASMANNEWS. Мероприятие посвятили 300-летию великого поэта-мыслителя Востока Махтумкули Фраги.

С приветствиями к участникам встречи обратились президент Национальной академии наук Таджикистана Хушвахтзода Кобилджон Хушвахт и президент Академии наук Туркменистана Аллаберды Аширов.

Как отмечалось, Махтумкули, посвятивший свой талант служению непреходящим общечеловеческим гуманистическим ценностям, является одной из значимых фигур духовно-интеллектуального мирового процесса.

В ходе мероприятия с научными докладами выступили ученые двух стран: директор Центра письменного наследия при Президиуме Национальной академии наук Таджикистана Рахматкарим Давлатов,

директор Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана Давут Оразсахедов, председатель Комиссии Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан по депутатской этике Файзулло Баротзода, старшие научные сотрудники Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули АНТ Гулялек Хангельдыева и Маягозель Хоммыева, заведующий отделом истории искусства Института истории, археологии и этнографии им. А.Дониша НАН Таджикистана Аскарали Раджабов и ведущий научный сотрудник этого института Абдукаххор Саидов, заведующий кафедрой туркменской литературы Туркменского государственного университета имени Махтумкули, кандидат филологических наук Аманнепес Ширнепесов и ученый секретарь Института философии, политологии и права им. А. Баховаддинова Назар Абдуджалол.

Туркменские ученые рассказали о масштабных мероприятиях, проводимых в Туркменистане и за пределами страны в честь 300-летия поэта-классика, новых изданиях произведений великого поэта. В этом контексте состоялся заинтересованный обмен мнениями по вопросам перевода сочинений Махтумкули на разные языки мира. Иллюстрацией их яркой образности, идейной направленности и удивительной метафоричности стали строчки из знаменитых стихотворений поэта, прозвучавшие в ходе сегодняшней встречи на туркменском и таджикском языках.

В завершение круглого стола его участники констатировали, что значение творчества Махтумкули, оказавшего большое влияние на развитие художественной мысли народов мира, выходит за пределы национальных границ и требует дальнейшего глубокого и всестороннего изучения. В этой связи прозвучали предложения о дальнейшем развитии контактов между научными учреждениями двух дружественных стран.

В дар Национальной академии наук Таджикистана были переданы новые издания произведений Махтумкули, исследования и переводы туркменских ученых, посвященные литературе и культуре братских туркменского и таджикского народов, научные журналы.

Другие новости
169b2bf9cc09e3.jpeg
В Туркменистане объявлен конкурс стартапов в сфере возобновляемой энергетики

В Туркменистане объявлен конкурс стартап-проектов, посвящённых развитию возобновляемых источников энергии и внедрению инновационных технологий в сфере «зелёной» экономики. Инициаторами мероприятия выступают Туркменский государственный энергетический институт совместно с проектом Европейского Союза «Политический диалог и климатические действия на 2024–2029 годы», который реализуется при поддержке Европейского Союза и Министерства иностранных дел Германии, а также Германского общества по международному сотрудничеству (GIZ).


169b27fc977b4e.jpeg
Неделя русского языка проходит в школе №52 города Ашхабада

В средней школе №52 города Ашхабада проходит неделя русского языка. Это мероприятие направлено на развитие интереса учащихся к русской литературе, культуре и языку.


169b2771579f6c.jpeg
Начался новый этап развития водохозяйственной инфраструктуры Дашогузского велаята

Коллектив хозрасчётного предприятия «Ýer-suw gurluşyk hojalyk hasaplyşykdaky önümçilik kärhanasy», расположенного в Дашогузе, продолжает активную работу по строительству новых и модернизации существующих коллекторно-дренажных систем региона, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».

169b26f1a4e080.jpeg
В Туркменистане моторное масло «ALFA» завоёвывает доверие автомобилистов

Частное предприятие «Yhlasly Nazar», основанное в 2024 году, активно развивает производство моторных масел под торговой маркой «ALFA». Несмотря на сравнительно небольшой срок работы, продукция компании уже получила признание среди мастеров автосервисов и автомобилистов благодаря высокому качеству и доступной цене , - сообщает газета «RYSGAL».


169b187ec05e8c.jpeg
Генеральный консул Туркменистана обсудил развитие сотрудничества с губернатором Стамбула

11 марта в здании губернаторства Стамбула прошла встреча Генерального консула Туркменистана в Турецкой Республике Овезгелди Джуманазарова с губернатором города Давудом Гюль, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».