Новости

День персидской литературы и поэзии отметили в Ашхабаде

https://ussatnews.com/storage/posts/8571/original-166eb1f761bc79.jpeg

В Культурном центре Посольства Исламской Республики Иран в Туркменистане состоялось мероприятие, посвященное отмечаемому 18 сентября национальному празднику Ирана - Дню персидской литературы и поэзии, учрежденному в память о выдающемся персидском поэте XX века Мохаммаде Хосейне Табризи (1906-1988), известном под псевдонимом Шахрияр.

В мероприятии приняли участие посол Ирана в Туркменистане, советник по вопросам культуры, представители и учащиеся Культурного центра ИРИ, преподаватели и студенты Туркменского государственного университета имени Махтумкули и Туркменского национального института мировых языков имени Д.Азади, где изучается персидский язык.

Участников мероприятия приветствовал Посол Исламской Республики Иран в Туркменистане Али Моджтаба Рузбахани. Рассказав об истории праздника - Дня персидской литературы и поэзии, ежегодно широко отмечаемого в Иране в годовщину смерти выдающегося поэта Шахрияра, он акцентировал внимание на роли персидского языка в развитии культуры и литературы Востока.

Говоря о поэзии великого персидского поэта Шахрияра, который остался в памяти народа в силу высокого гуманистического смысла его произведений, дипломат отметил, что его творения, созданные на персидском и азербайджанском языках, переведены более чем на 30 языков мира.

Слава Шахриара выходит далеко за границы Ирана. Его именем

названы улицы, театры, парки и другие общественные места на современном Кавказе и в Центральной Азии, сказал посол.

В свою очередь, советник по вопросам культуры Посольства ИРИ в Ашхабаде Навид Расули подчеркнул значение личностей выдающихся поэтов, иранского - Шахрияра и туркменского - Махтумкули Фраги, 300-летие которого отмечается не только в Туркменистане, но также далеко за пределами страны. Отмечалась важность переводов произведений классиков, а также современных авторов. В этой связи особое внимание было уделено недавно изданной на персидском языке книге Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана «Поклонение матери – преклонение перед святыней».

Собравшимся были представлены литературные композиции по произведению Аркадага и по поэме «Материнская любовь» иранского поэта Ираджа Мизры.

В ходе мероприятия также выступили заведующие кафедрами восточных языков ТГУ им. Махтумкули и ТНИМЯ им. Азади. Отмечалось значение культурных и образовательных контактов представителей двух стран в развитии туркмено-иранского межгосударственного диалога.

Собравшимся был представлен видеофильм о Мохаммаде Хоссейне Шахрияре. В программу творческого вечера вошли чтения стихотворений поэта и исполнение песен, созданных на них.

На туркменском и персидском языках прозвучали поэтические строки Махтумкули Фраги, а также современных иранских поэтов.

Участники мероприятия насладились фортепианной музыкой, выступлением бахши-музыкантов. Студенты, изучающие персидский язык, подготовили оригинальные сценки.

Встреча была полезна для студентов-иранистов и всех участников мероприятия, им удалось погрузиться в литературу дружественной страны, ознакомиться с творчеством одного из выдающихся поэтов персидской литературы.

Другие новости
169748c6f10f2e.jpeg
Завод «Türkmenturba» готовится к техническому обновлению и расширению производственных возможностей

В Туркменистане продолжается планомерная работа по совершенствованию инфраструктуры химической промышленности. В рамках этих мер предусмотрена модернизация завода «Türkmenturba», направленная на повышение стабильности производственных процессов и соблюдение современных технологических стандартов, сообщает turkmenportal.


169747a2d47162.jpeg
В Тбилиси обсудили расширение туркмено-грузинского парламентского диалога

23 января 2026 года в Парламенте Грузии прошли переговоры Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Грузии Д. Сейитмаммедова с председателем Комитета по процедурным вопросам Парламента Грузии и руководителем Грузино-туркменской межпарламентской группы дружбы Давидом Матикашвили, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


169746e13a32cd.jpeg
Президент Туркменистана одобрил предложение по подготовке кадров для нефтегазовой отросли

Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов 23 января провёл по цифровой системе очередное заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни, сообщает TDH.

16973ab412d8cc.jpeg
В Ашхабаде подвели итоги конкурса на лучшую статью по «зеленой» энергетике

23 января в отеле «Йылдыз» в Ашхабаде состоялся круглый стол и церемония награждения победителей конкурса «Зелёная энергия — светлое будущее», организованного государственным концерном «Туркменгаз», редакцией газеты «Небит-газ», Германским обществом по международному сотрудничеству (GIZ) и электронной газетой «Ussatnews».


169738cd071bbd.jpeg
Туркменистан представит в Минске приоритеты председательства в СНГ на 2026 год

Туркменистан намерен представить концепцию своего председательства в Содружестве Независимых Государств в 2026 году на заседании Совета постоянных полномочных представителей стран СНГ. Встреча состоится 29 января в Минске на площадке Исполнительного комитета Содружества, сообщает turkmenportal.