Новости

Книга Президента Туркменистана «Abadançylygyň röwşen gadamlary» переведена на русский и английский языки

https://ussatnews.com/storage/posts/3097/original-16230117d95136.jpeg

14 марта в конференц-зале Инс¬титута международных отношений Министерства иностранных дел состоялась презентация книги Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Abadançylygyň röwşen gadamlary», изданной на русском и английском языках.

В торжестве приняли участие главы аккредитованных в нашей стране дипломатических представительств и миссий, профессорско-преподавательский состав и студенты столичных вузов.

Очередной труд лидера нации, вышедший в свет в текущем году, проходящем под девизом «Эпоха народа с Аркадагом», стал замечательным подарком народу ко Дню дипломатических работников Туркменистана.

Новое издание пополнило обширную библиотеку переведённых на иностранные языки книг Президента Гурбангулы Бердымухамедова, что свидетельствует о глубоком уважении к главе Туркменского государства, признании его больших заслуг в продвижении к всеобщему миру и прогрессу.

Книга представляет собой сборник выступлений лидера нации перед общественностью. В неё вошли размышления о внешней политике, экономике, культуре, науке и других областях, а также множество предложений по дальнейшему развитию Туркменистана. Вместе с тем идея издания заключается в освещении событий эпохи независимости не только в контексте истории, но и будущего страны.

Участники мероприятия отмечали, что благодаря беспрецедентным усилиям Президента Туркменистана наша Отчизна сегодня известна в мире как государство, приверженное взаимовыгодному и равноправному сотрудничеству, принципам позитивного нейтралитета, миролюбия, доброй воли и гуманизма. Успешно реализуя политику поддержания всеобщего мира, благополучия и устойчивого развития, наша страна планомерно развивает продуктивные связи с мировым сообществом, внося весомый вклад в решение актуальных вопросов современности.

Выступающие подчёркивали, что предложение Президента Гурбангулы Бердымухамедова по продвижению Глобальной инициа¬тивы «Диалог – гарантия мира» нацелено на объединение усилий всех стран в укреплении традиций мирного сосуществования народов, становление культуры мира и доверия во взаимоотношениях. Основанная на чётко выверенных политических критериях, здоровом, позитивном прагматизме, общепризнанных и понятных всем человеческих ценностях, новая философия выступает в качестве значимого фактора, оказывающего влияние на положительное развитие международных экономических и политических процессов.

Особо отмечалось, что развитие культуры мира и доверия в отношениях между государствами неразрывно связано с политикой нейтралитета, способствующей устойчивому развитию, укреплению мира и безопасности.

Ключевым направлением внешней политики Туркменистана является расширение сотрудничества со странами планеты, а также с крупными авторитетными организациями, в первую очередь с Организацией Объединённых Наций. Выполняя все принятые двусторонние и многосторонние международные соглашения, договоры и конвенции, наша страна всецело и неукоснительно следует взятым на себя обязательствам, в полной мере используя свой внушительный политический, экономический и культурный потенциал во имя мира и прогресса.

Важное место в книге занимает региональная проблематика. Здесь представлены выступления Президента Гурбангулы Бердымухамедова на 3-й Консультативной встрече глав государств Центральной Азии, Саммитах Организации Исламского Сотрудничества, Организации Экономического Сотрудничества, Шанхайской Организации Сотрудничества, Содружества Независимых Государств и на других форумах, где красной нитью проходит мысль о необходимос¬ти приступить к предметному и экономически обоснованному взаимодействию в ключевых областях современного развития, осуществлении двусторонних и многосторонних инфраструктурных проектов.

В издании приводятся оценки созидательного потенциала туркменского нейтралитета как важнейшего фактора стабильнос¬ти, уже сегодня выходящего за нацио¬нальные и региональные рамки. В данном контексте выступающие отмечали, что политике нейтралитета отводится ключевая роль в успешной внешнеполитической деятельности страны в области охраны окружающей среды, энергобезопасности, транспорта и связи, в культурно-гуманитарной сфере и др.

Как подчёркивали зарубежные дипломаты, книга «Abadançylygyň röwşen gadamlary», вызывает большой интерес как у учёных, так и у самого широкого круга читателей, являясь важнейшим документальным источником, отражающим историческое значение туркменского суверенитета.

Поистине бесценная по смыслу и содержанию книга – это наглядная иллюстрация грандиозных достижений Туркменистана, стремительного суверенного развития страны, социально-экономический прогресс которой неразрывно связан с именем главы государства.

В завершение презентации её участники приняли благодарственное Обращение, в котором выразили Президенту Гурбангулы Бердымухамедову глубокую признательность за любовь к Отчизне и родному народу.

Другие новости
1680fca176ad24.jpeg
Туркменский скульптор подарил музею в Дашогузе бюст Махтумкули Фраги

Прославленный туркменский скульптор и член Союза художников страны Байгельды Аннамедов преподнёс в дар Музею бахши, расположенному в Дашогузе, свою скульптурную работу — бюст великого поэта и философа Махтумкули Фраги, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


1680fc36587887.jpeg
Министр культуры Туркменистана обсудил будущее туризма на 6-м совещании ОЭС в Турции

25-26 апреля 2025 года делегация Туркменистана во главе с министром культуры Атагелди Шамырадовым приняла участие в 6-ом министерском совещании по туризму Организации экономического сотрудничества (ОЭС), которое прошло в городе Эрзурум, Турецкая Республика, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


1680faa3236e72.jpeg
Туркменистан и Кыргызстан делают шаг к транспортной интеграции

В столице Кыргызской Республики 28–30 апреля прошло первое заседание Совместной туркмено-кыргызской комиссии, посвящённое вопросам транспорта, транзита и логистики. Туркменистан представлен делегацией под руководством заместителя Генерального директора Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана — А. Худайбердиева, сообщает МИД Туркменистана.

1680f9da4f2a22.jpeg
Национальные дни стран Центральной Азии пройдут в Авазе в рамках Конференции ООН

В августе на туркменском побережье Каспия – в курортной зоне Аваза – состоится важное международное событие: Конференция ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.


1680f9b6d4a8e2.png
Туркменистан готовит насыщенную программу мероприятий на май месяц

В Туркменистане определён обширный перечень праздничных мероприятий, которые пройдут в мае месяце. С соответствующим докладом на заседании правительства 25 апреля выступила заместитель Председателя Кабинета Министров Бахар Сейидова, сообщает Vestiabad.